值ㄓˊzhí得ㄉㄜ˙de

價值相稱。《二十年目睹之怪現狀·第五回》：「這是人家要出脫的，討價三百兩銀子，不知值得不值得？請你拿到祥珍去估估價。」也作「值當」。
有價值、意義。如：「值得研究」。

英to be worth, to deserve

法mériter, valoir (le coup)