一ㄧyī部ㄅㄨˋbù二ㄦˋèr十ㄕˊshí四ㄙˋsì史ㄕˇshǐ，不ㄅㄨˋbù知ㄓzhī從ㄘㄨㄥˊcóng何ㄏㄜˊhé說ㄕㄨㄛshuō起ㄑㄧˇqǐ

  1. 比喻事情紛亂冗長，難以找出頭緒加以說明。如：「那二人的恩怨情仇積累多年、錯綜複雜，真是一部二十四史，不知從何說起。」

英It's a long and intricate story, I hardly know where to start.