一ㄧyī潭ㄊㄢˊtán死ㄙˇsǐ水ㄕㄨㄟˇshuǐ

  1. 一池不流動的水。比喻停頓或沉悶的現象。如：「社長一走，整個社團就如同一潭死水，毫無生氣。」

英a pool of stagnant water, stagnant or listless condition
法piscine d'eau stagnante, condition stagnante ou sans énergie