鵬ㄆㄥˊ程ㄔㄥˊ萬ㄨㄢˋ里ㄌㄧˇpéngchéng‑wànlǐ

简鹏程万里

  1. 《莊子‧逍遙遊》：「鵬之徙於南冥也，水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里。」後用以比喻前程遠大。例 「校長祝福畢業生前途似錦，鵬程萬里」。

英the fabled roc flies ten thousand miles (idiom)​, one's future prospects are brilliant
法(expr. idiom.)​ l'oiseau légendaire vole sur dix-mille li, avoir des perspectives d'avenir brillantes