鳴ㄇㄧㄥˊ金ㄐㄧㄣ收ㄕㄡ兵ㄅㄧㄥmíngjīn‑shōubīng

简鸣金收兵

  1. 敲鑼後己方軍隊撤回。比喻體育比賽或某項工程結束。也作「鳴金收軍」。例 「掃黑打黃，遠遠不到鳴金收兵的時候」。

英to beat the gong to recall troops (idiom)​; to order a retreat