魚ㄩˊ目ㄇㄨˋ混ㄏㄨㄣˋ珠ㄓㄨyúmù‑hùnzhū

简鱼目混珠

  1. 把魚眼摻雜在珍珠裡面冒充珍珠。比喻以假充真。例 「不良商販魚目混珠，用偽劣商品欺騙顧客」。

英to pass off fish eyes for pearls, to pass off fake products as genuine (idiom)​
法faire prendre un oeil de poisson pour une perle, faire prendre des vessies pour des lanternes
德wie ein Fischauge unter Perlen; Falschen unter Echtem (Sprichw)​