鬼ㄍㄨㄟˇ門ㄇㄣˊ關ㄍㄨㄢguǐménguān

简鬼门关

傳說中陽間通往陰間的關口。指死亡邊緣；也比喻險惡處境。例「醫生妙手回春，把他從 鬼門關拉了回來」。

英the gates of hell

法portes de l'enfer