驚ㄐㄧㄥ慌ㄏㄨㄤ失ㄕ措ㄘㄨㄛˋjīnghuāng‑shīcuò

简惊慌失措

驚恐慌張，嚇得不知所措。也作「驚惶失措」。例「面對突如其來的噩耗，他驚慌失措，呆坐一旁」。

英to lose one's head out of fear (idiom)

法devenir fou de peur