鞭ㄅㄧㄢ笞ㄔbiānchī

  1. 用鞭子或板子打。比喻抨擊、譴責。例 「狠狠鞭笞一頓」、「鞭笞社會的弊病」。

  2. 〈書〉比喻用武力或嚴酷的刑罰征服。例 「履至尊而制六合，執敲扑以鞭笞天下（漢‧賈誼〈過秦論〉）​」。

英to flog, to lash, to whip, to urge or goad along
法fouet, flagellation, flageller