萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
鞠
ㄐㄩ
ˊ
躬
ㄍㄨㄥ
盡
ㄐㄧㄣ
ˋ
瘁
ㄘㄨㄟ
ˋ
júgōng‑jìncuì
,
死
ㄙ
ˇ
而
ㄦ
ˊ
後
ㄏㄡ
ˋ
已
ㄧ
ˇ
sǐ’érhòuyǐ
简
鞠躬尽瘁,死而后已
jūgōng‑jìncuì, sǐ’érhòuyǐ
ㄐㄩ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄨㄟˋ,ㄙˇ ㄦˊ ㄏㄡˋ ㄧˇ
三國
·
諸葛亮
〈
後
出師
表
〉:
「
鞠躬盡瘁,死而後已
。」
指
做事
恭敬
謹慎
,
不辭辛勞
,
盡心竭力
,
一直
到
死
為止
。
例
「
他
擔任
消防
工作
,
鞠躬盡瘁,死而後已
的
服務
熱誠
,
令
人
感佩
」。
英
to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life, with every breath in one's body, unto one's dying day