雪ㄒㄩㄝˇ泥ㄋㄧˊ鴻ㄏㄨㄥˊ爪ㄓㄠˇxuění‑hóngzhǎo

简雪泥鸿爪

  1. 鴻雁踏過雪泥留下爪印。比喻往事遺留的痕跡。例 「他總習慣隨手拍照，為人生的旅途留下雪泥鴻爪」。

英a goose's footprint in the snow, vestiges of the past (idiom)​, the fleeting nature of human life (idiom)​
法griffes de grue imprimées dans la neige ou la boue, traces laissées par les événements passés