離ㄌㄧˊ題ㄊㄧˊlítí

简离题

  1. （說話或寫文章）​偏離了主題。陸 也作「跑題」、「走題」。例 「離題萬里」、「盡說些離題的話」。

英to digress, to stray from the subject
法faire une digression, s'écarter du sujet
德Abschweifung (S)​, abschweifen (V)​, rangieren (V)​, vom Thema abweichen (V)​, weitläufig (Adj)​