萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
雞
ㄐㄧ
毛
ㄇㄠ
ˊ
蒜
ㄙㄨㄢ
ˋ
皮
ㄆㄧ
ˊ
jīmáo‑suànpí
简
鸡毛蒜皮
比喻
無關緊要
的
小
事
或
沒有
價值
的
東西
。
例
「
不要
把
精力
耗
在
雞毛蒜皮
的
小
事
上
」。
英
chicken feather, garlic skin (idiom); trivial matter, kitchen trash
法
(expr. idiom.) des plumes de gallinacée et de la pelure d'ail, bagatelle, futilités, broutilles
德
Bagatelle, Lappalie, Kleinigkeit