防ㄈㄤˊ微ㄨㄟˊ杜ㄉㄨˋ漸ㄐㄧㄢˋfángwéi‑dùjiàn

简防微杜渐

fángwēi‑dùjiànㄈㄤˊ ㄨㄟ　ㄉㄨˋ ㄐㄧㄢˋ

在錯誤或壞事一露徵兆時就制止它發展蔓延（杜：杜絕，制止；漸：指事物逐漸發展）。也作「杜漸防微」。例「實現安全生產，重在防微杜漸」、「對孩子的壞毛病，一定要防微杜漸，不要任其發展」。

英to nip in the bud (idiom)