防ㄈㄤˊ不ㄅㄨˋ勝ㄕㄥ防ㄈㄤˊfángbùshēngfáng

简防不胜防
fángbùshèngfángㄈㄤˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄈㄤˊ

  1. 多方防備還是防備不過來。表示需要防備的地方太多。例 「電信詐騙手段多變，讓人防不勝防」。

英you can't guard against it (idiom)​, impossible to defend effectively, not much one can do about it, It can't be prevented.
法impossible de se prémunir ou de se défendre contre ça
德Da kann man nichts dagegen tun. Da stehst Du hilflos vis-a-vis.