金ㄐㄧㄣ迷ㄇㄧˊ紙ㄓˇ醉ㄗㄨㄟˋjīnmí‑zhǐzuì

简金迷纸醉

  1. 沉迷於奢侈豪華（的生活環境）​。也作「紙醉金迷」。例 「這個暴發戶過著金迷紙醉的生活，不久就敗落了」。

英lit. dazzling with paper and gold (idiom)​; fig. indulging in a life of luxury