金ㄐㄧㄣ榜ㄅㄤˇ題ㄊㄧˊ名ㄇㄧㄥˊjīnbǎng‑tímíng

简金榜题名

科舉時代指殿試的錄取榜上有了名字，被錄取者從此進入仕途。後泛指考試被錄取。例「十年寒窗無人問，金榜題名天下聞」。

英to win top marks in the imperial examinations