金ㄐㄧㄣ榜ㄅㄤˇjīnbǎng

本指金色牌匾或姓名榜；後特指舊時科舉殿試揭曉的榜，錄取者的姓名依成績順序登錄在榜上。今也泛指考試中試的榜單。例「名登金榜」、「金榜題名」。

英lit. tablet with inscription in gold, pass list for the top imperial examinations, roll of honor

法(lit.) tablette avec des inscriptions en or, rouleau d'honneur