萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
配
ㄆㄟ
ˋ
音
ㄧㄣ
pèiyīn
為
電影
、
電視劇
等
配
錄
聲音
或
音響
。
例
「
這
部
電影
由
她
配音
」。
指
做
配音
工作
的
人
。
例
「
請
他
當
配音
」。
電視
或
電影
中
為
配合
畫面
而
同時
播放
的
聲音
。
也
作
「
伴音
」。
陸
也
作
「
伴聲
」。
例
「
這
段
配音
效果
不
佳
」。
英
dubbing (filmmaking)
法
doublage
德
Synchronisation (S), synchronisieren, nachvertonen (V, Tech)