萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
過
ㄍㄨㄛ
ˋ
火
ㄏㄨㄛ
ˇ
guòhuǒ
简
过火
(
言行
)
超過
適當
的
分寸
。
例
「
他們
玩
得
過火
了
」、
「
這
話說
得
太
過火
了
」。
臺
臺灣
民間
信仰
中的
一
種
潔淨
儀式
。
信徒
抬
著
神
轎
,
赤足
踏
過火
堆
,
認為
藉
此
可
增加
神力
、
除
穢
消災
。
另
新娘
娶
進門
前
跨
過火
爐
,
也
稱
過火
。
英
to go too far (in word or deed), over the top
法
excessif, aller trop loin, dépasser la mesure
德
zu weit gehen, etwas übertreiben (V)