這過
這指時間或空間距離比較近的人或事物（與「那」相對）。代替時間或空間距離較近的人或事物。與「那」並用，表示不確指的人或事物。代替「這時候」，有加強語氣的作用。〈口〉表示這裡、這時。陸⃝〈口〉義同「這」（ㄓㄜˋ　zhè　1.2.）。「這一」的合音。常用於量詞前成為隱去數詞「一」的結構，如「這個」、「這些」、「這樣」、「這會兒」、「這陣子」等詞語中。
過經過一段時間或空間。超出（某種界限）。表示超過限度，相當於「過分」。過失；過錯（與「功」相對）。用在形容詞後，表示超過。經歷；度過（一段時間）。用在動詞後：➊表示隨動作經過某處或從一處到另一處。➋表示隨動作改變方向。➌表示動作超過了合適的界限。➍表示勝過（「過」與前面的動詞之間可以加「得」或「不」）。姓。助詞：用在動詞後面，表示動作行為已經結束。用在動詞後，表示曾經發生過某種行為或變化。用在形容詞後，表示和現在的狀況相比較。