走ㄗㄡˇ火ㄏㄨㄛˇzǒuhuǒ

  1. 不慎而使槍枝射出子彈。例 「擦槍時走火傷了人」。

  2. 電線破損漏電，引起燃燒。例 「電線走火」。

  3. 陸 比喻無意中說了不該說的話。例 「心裡一激動，說話就走火了」。

英to go off accidentally, to catch fire
法prendre feu