觸ㄔㄨˋ霉ㄇㄟˊ頭ㄊㄡ˙chùméitou

简触霉头
chùméitóuㄔㄨˋ ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ

  1. 指碰到倒楣的事；倒楣。也作「觸楣頭」。例 「近來諸事不順，老是觸霉頭」。

英to have a stroke of bad luck, unlucky