要ㄧㄠˋ死ㄙˇyàosǐ

  1. 想死；不要命。例 「你喊得那麼大聲，要死啊？」。

  2. 形容程度極高。例 「懶得要死」、「吃飽了，撐得要死」。

英extremely, awfully
法question de vie ou de mort, extrêmement important