虛ㄒㄩ懷ㄏㄨㄞˊ若ㄖㄨㄛˋ谷ㄍㄨˇxūhuái‑ruògǔ

简虚怀若谷

  1. 心胸寬廣如山谷般能容納萬物。形容為人謙虛，能接納別人的意見。例 「他雖位居高位，但為人虛懷若谷，深受部屬愛戴」。

英receptive as an echoing canyon (idiom)​; modest and open-minded
法(expr. idiom.)​ coeur vide comme une vallée, qui a l'esprit ouvert, sans préjugés, réceptif