虎ㄏㄨˇ視ㄕˋ眈ㄉㄢ眈ㄉㄢhǔshì‑dāndān

简虎视眈眈

  1. 像老虎那樣目不轉睛地盯著。形容貪婪而凶狠地注視。例 「歹徒在一旁虎視眈眈，伺機下手」。

英to glare like a tiger watching his prey (idiom)​, to eye covetously
法(expr. idiom.)​ avoir la convoitise dans l'oeil
德wie ein gieriger Tiger jemandem auflauern