著ㄓㄨㄛˊ手ㄕㄡˇ成ㄔㄥˊ春ㄔㄨㄣzhuóshǒu‑chéngchūn

简着手成春

  1. 唐‧司空圖《詩品‧自然》：「俯拾即是，不取諸鄰；俱道適往，著手成春。如逢花開，如瞻歲新。」原指寫詩清新，一動手便有春意。後常用以稱讚醫生醫術高明。例 「醫術高超，著手成春」。

英lit. set out and it becomes spring (idiom)​; to effect a miracle cure (of medical operation)​, to bring back the dead, once it starts, everything goes well