船不漏針，漏針沒外人
船水上交通運輸工具。姓。
不表示否定：➊單用，回答問話。➋用在動詞性或形容詞性詞語前。➌用在重疊詞語中，表示肯定、否定並列。➍用在兩個意義相同、相近或相對的詞語前。➎用在副詞性詞語前。助詞：➊用在補語結構之中，表示否定。➋用在偏正結構中，偏項通常為「好」，「不」無義。➌用在句末，表示疑問。姓。〈書〉拊。
漏東西從孔隙中滴下、透出或掉出來。物體出現了孔隙，東西會漏出。洩漏。遺漏。〈書〉漏壺，古代計時器具；借指時刻。中醫指某些流出膿、血、黏液的病。姓。
針縫製或編織衣物時用於引線的細長而頭尖的工具，多用金屬製成。針狀的東西。西醫注射用的器械或針劑。中醫用來刺穴治病的針；也指針刺治病。量詞：➊用於計算注射藥劑。➋用於計算針刺或縫合的次數。姓。
，
漏東西從孔隙中滴下、透出或掉出來。物體出現了孔隙，東西會漏出。洩漏。遺漏。〈書〉漏壺，古代計時器具；借指時刻。中醫指某些流出膿、血、黏液的病。姓。
針縫製或編織衣物時用於引線的細長而頭尖的工具，多用金屬製成。針狀的東西。西醫注射用的器械或針劑。中醫用來刺穴治病的針；也指針刺治病。量詞：➊用於計算注射藥劑。➋用於計算針刺或縫合的次數。姓。
沒沉入水中；沉下。直到終了；盡。消失；隱藏。把財物扣下。淹過或高過。〈書〉死亡。通「歿」。姓。沒有；無：➊對擁有、具有的否定。➋對存在的否定。➌表示數量不足，相當於「不到」。➍用於比較，表示比不上，相當於「不如」。表示對「已然」、「曾經」的否定，相當於「未」、「不曾」。
外人沒有血緣關係的人。指某一範圍、組織關係以外的人。外國人。