老ㄌㄠˇ氣ㄑㄧˋ橫ㄏㄥˊ秋ㄑㄧㄡlǎoqì‑héngqiū

简老气横秋

  1. 原形容樹木蒼勁挺拔的樣子（橫秋：充塞秋天的天空）​。

  2. 後形容擺老資格、自命不凡的樣子。

  3. 現多形容暮氣沉沉、缺乏朝氣的樣子。例 「他才到中年，便老氣橫秋了」。

英old and decrepit, proud of one's age and experience (idiom)​
法(expr. idiom.)​ vieux et décrépit, fier de son âge et de son expérience
德energielos (Adj)​