（物體）上下或裡外變換位置；傾覆。例 「翻車」、「人仰馬翻」、「天翻地覆」、「把衣服翻過來晒」。
掀動。例 「翻書」、「翻報紙」。
變換。例 「花樣翻新」、「翻改衣服」。
翻譯。例 「翻成各國文字」、「把漢語翻成藏語」。
翻臉。例 「不想和他鬧翻」、「小倆口吵翻了」。
推翻原來的。例 「翻案」、「翻供」、「翻悔」。
數量成倍增加。例 「股金翻兩倍」、「完成翻兩番的指標」。
越過；爬過。例 「翻山越嶺」、「翻過一座山」、「翻上牆頭」。