節ㄐㄧㄝˊ外ㄨㄞˋ生ㄕㄥ枝ㄓjiéwài‑shēngzhī

简节外生枝

  1. 在枝節上又長出枝杈來。比喻在問題之外又無端地產生新問題。例 「事情本來已經解決了，誰知他又提出修改方案，真是節外生枝」。

英a new branch grows out of a knot (idiom)​; fig. side issues keep arising
法excroissance
德bewußt zusätzliche Probeme zum Hauptproblem verursachen (Sprichw)​