竹ㄓㄨˊ帛ㄅㄛˊzhúbó

〈書〉竹簡和絲絹。古代用來書寫文字；借指典籍。例「著於竹帛謂之書（《說文解字‧敘》）」、「功垂竹帛」、「竹帛煙銷帝業虛（唐‧章碣〈焚書坑詩〉）」。

英bamboo and silk writing materials (before paper)

法bambou et étoffe de soie (sur lesquels on écrivait), livres