磕ㄎㄜ碰ㄆㄥˋkēpèng

碰撞；撞擊。例「玻璃器皿怕磕碰」、「水果磕碰後容易爛」。
比喻爭執、吵架鬥嘴。例「同學之間難免有磕碰」。

法se heurter, se cogner, se quereller, avoir des litiges (ou des différends)

德aufeinanderstoßen, zusammenstoßen (V)