眼ㄧㄢˇ觀ㄍㄨㄢ四ㄙˋ處ㄔㄨˋyǎnguānsìchù，耳ㄦˇ聽ㄊㄧㄥ八ㄅㄚ方ㄈㄤěrtīngbāfāng

简眼观四处，耳听八方

  1. 〈諺〉形容人機警、靈敏、謹慎，能多方觀察以掌握所有情況。也作「眼觀四面，耳聽八方」。例 「一進入漆彈場，他馬上變個人，眼觀四處，耳聽八方，彷彿久經戰場的老手」。

英see 眼觀四面，耳聽八方[yan3 guan1 si4 mian4 , er3 ting1 ba1 fang1]