目ㄇㄨˋ迷ㄇㄧˊ五ㄨˇ色ㄙㄜˋmùmí‑wǔsè

  1. 五顏六色，令人眼花繚亂。比喻事物錯綜複雜，使人難以分辨；也譏諷人因缺乏辨別能力而被外物所迷惑。例 「世事紛繁，人生起伏，令人目迷五色」、「目迷五色，受人誘惑，終至受騙上當」。

英the eye is bewildered by five colors (idiom)​; a dazzling riot of colors
德von einer bunten Vielfalt verwirrt sein