當ㄉㄤ頭ㄊㄡˊ棒ㄅㄤˋ喝ㄏㄜˋdāngtóu‑bànghè

简当头棒喝

佛教接納初入佛門者時，常用棒虛擊頭部並大喝一聲，表示促其從紅塵迷誤中醒悟。現比喻促人猛醒的警告。例「這次打擊無異於當頭棒喝」、「警方的教育是當頭棒喝，使他認識到吸毒的極大危害」。