當ㄉㄤ仁ㄖㄣˊ不ㄅㄨˊ讓ㄖㄤˋdāngrén‑búràng

简当仁不让
dāngrén‑bùràngㄉㄤ　ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ

  1. 《論語‧衛靈公》：「當仁不讓於師。」面臨仁義的事，即使對師長也不必謙讓。後指主動承擔該做的事而不退讓。例 「有機會為人服務，就要當仁不讓」。

英to be unwilling to pass on one's responsibilities to others
法ne pas vouloir transmettre ses responsabilités à d'autres