狼ㄌㄤˊ奔ㄅㄣ豕ㄕˇ突ㄊㄨˊlángbēn‑shǐtú

lángbēn‑shǐtūㄌㄤˊ ㄅㄣ　ㄕˇ ㄊㄨ

原指像狼和豬一樣狂奔亂竄（突：亂竄），用以形容人倉皇逃竄的景象；也用於比喻壞人胡亂衝撞，肆意破壞。例「敵軍潰敗，狼奔豕突，狀至狼狽」、「搶匪持槍，狼奔豕突，到處搜括，可恨之至」。

英the wolf runs and the wild boar rushes (idiom); crowds of evil-doers mill around like wild beasts