牛ㄋㄧㄡˊ氣ㄑㄧˋniúqì

简牛气
niúqiㄋㄧㄡˊ ˙ㄑㄧ

  1. 形容狂傲自大的樣子。例 「別太牛氣，傷了和氣」、「他一向牛氣，目中無人」。

  2. 實力強大；氣勢盛（多用於比喻產業發展、工作表現、名氣聲望等）​。例 「產量翻番，牛氣十足」、「增長勢頭十分牛氣」。

英(coll.)​ haughty, overbearing
法hautain, autoritaire
德Arrogant (S)​, arrogant (Eig)​