英lit. the fire burns one's eyebrows (idiom); fig. desperate situation, extreme emergency
法(expr. idiom.) avoir le feu qui brûle ses sourcils, être extrêmement urgent, une situation pressante, un besoin pressant
德äußerst dringend , etwas brennt jemandem unter den Nägeln