熟ㄕㄡˊ視ㄕˋ無ㄨˊ睹ㄉㄨˇshóushì‑wúdǔ

简熟视无睹
shúshì‑wúdǔㄕㄨˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄉㄨˇ

  1. 經常看到卻跟沒看見一樣。形容對經常發生的事情漠不關心。例 「對百姓疾苦，不能熟視無睹」、「廠裡這麼多問題，廠長怎麼熟視無睹呢？」。

英to pay no attention to a familiar sight, to ignore
法regarder sans voir, rester indifférent à