混ㄏㄨㄣˋ為ㄨㄟˊ一ㄧˋ談ㄊㄢˊhùnwéiyìtán

简混为一谈

hùnwéiyītánㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ ㄧ　ㄊㄢˊ

把不同的事物混雜起來，說成是相同的事物。例「這是兩個性質不同的問題，絕不能混為一談」。

英to confuse one thing with another (idiom); to muddle

德alles in einen Topf werfen