深ㄕㄣ藏ㄘㄤˊ若ㄖㄨㄛˋ虛ㄒㄩshēncáng‑ruòxū

简深藏若虚

  1. 把寶貴的物品深藏起來，就好像沒這東西一樣。形容有學問但不向外顯露。例 「學術造詣高深的人，往往深藏若虛，不顯示自己」。

英to hide one's treasure away so that no-one knows about it (idiom)​; fig. modest about one's talents, to hide one's light under a bushel