萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
浮
ㄈㄨ
ˊ
現
ㄒㄧㄢ
ˋ
fúxiàn
简
浮现
(
往事
)
在
腦海
中
再現
。
例
「
兒
時
的
記憶
又
浮現
在
眼前
」。
流露
;
顯現
。
例
「
目光
裡
浮現
著
自信
的
神情
」、
「
嘴角
浮現
出
一
絲
苦笑
」。
英
to appear before one's eyes, to come into view, to float into appearance, to come back (of images from the past), to emerge, it emerges, it occurs (to me that..)
法
paraître dans la mémoire, marquer les esprits, revenir à l'esprit