民ㄇㄧㄣˊ以ㄧˇ食ㄕˊ為ㄨㄟˊ天ㄊㄧㄢmínyǐshíwéitiān

简民以食为天

  1. 人民以食糧為生存根本。形容民食的重要。例 「民以食為天，你再忙碌也不能不吃飯啊！」。

英Food is the God of the people. (idiom)​; People view food as the primary need., Food first, ethical niceties second
法(expr. idiom.)​ la nourriture avant toute chose
德Essen ist des Volkes Himmelreich