每ㄇㄟˇ況ㄎㄨㄤˋ愈ㄩˋ下ㄒㄧㄚˋměikuàng‑yùxià

简每况愈下

  1. 比喻情況越來越糟糕。原作「每下愈況」，後演變為「每況愈下」。例 「這些年兒子大了，每況愈下的家庭經濟狀況終於有了改變」。

英to steadily deteriorate
法empirer de jour en jour, aller de mal en pis
德auf dem absteigenden Ast sein , die Lage wird immer schlimmer , es geht bergab