死ㄙˇ裡ㄌㄧˇ逃ㄊㄠˊ生ㄕㄥsǐlǐ‑táoshēng

简死里逃生

英mortal danger, escape alive (idiom); a narrow escape, to survive by the skin of one's teeth

法(expr. idiom.) s'en sortir vivant face à un danger mortel, échapper belle, échappée belle

德mit dem Leben davonkommen