棄ㄑㄧˋ舊ㄐㄧㄡˋ圖ㄊㄨˊ新ㄒㄧㄣqìjiù‑túxīn

简弃旧图新

拋棄舊的，謀求新的。比喻拋棄原來的錯誤，走向正確的新方向。例「他年輕時，荒唐誤事，如今棄舊圖新，奮發圖強」。

英to turn over a new leaf

德ein neues Leben beginnen