栩ㄒㄩˇ栩ㄒㄩˇ如ㄖㄨˊ生ㄕㄥxǔxǔ‑rúshēng

形容（物件）生動逼真，跟活的一樣。例「這座木雕刻工精緻，栩栩如生」。

英vivid and lifelike (idiom); true to life, realistic

法être plein de vie, comme en chair et en os, image vivante

德bildlich (Adj), hautnah (Adj)