有話囥袂牢
有表示存在（與「無」相對）。表示具有；領有。表示達到（一定的程度、數量）。表示出現；發生（某種情況）。連結名詞，表示領有的事物程度較深。連結名詞，泛指不確定的一個或幾個，相當於「某」。用在人或事前面，表示一部分。助詞。用在某些動詞前，表示客氣。應對語。表示在這裡。〈書〉前綴，用於朝代名前。姓。〈書〉又；再。〈書〉置於整數與零數之間，用以表示相加，相當於「又」。
話口頭或書面中的言語。說；談；講。指語言。
囥藏。把東西放在隱密的地方。說的嫂嫂私底囥一碗，櫥裡不見一只紅花碗（《中國歌謠資料‧滬諺外編‧山歌》）。
袂〈書〉衣服的袖子。
牢〈書〉養牲畜的欄圈（ㄐㄩㄢˋ　juàn）。監禁犯人的地方。結實；堅固；經久。穩妥可靠。姓。